CAN SMS/MMS MESSAGE TEXTS OR IMAGES BE ANALYZED?

Yes. It is possible to track and trace the source of these messages.